Что нужно:
GameGuard эмулятор. Скачать
Поддержка ява скриптов. Скачать
MySQL 5.0 Для Win. Скачать
MySQL 5.0 Для Unix. Скачать
NaviCat 2005 7.1.15. Win. Скачать (Trial)
NaviCat 2005 6.0.2. Linux. Скачать (Trial)

Набор кодировщиков .ini файлов. Скачать

Распаковываем архив с сервером в любое удобное место и устанавливаем поддержку ява скриптов.

Установка MySQL

Устанавливаем MySQL. Можно ничего не настраивать и просто жать Next. Когда установка завершится вас спросят запустить ли конфигуратор. Нажмите да, запустится конфигуратор. Он попросит вас зарегистрироватся, но этого делать не обязательно, выберите самый последный вариант (Skip login). В одном из окон конфигурации вас попросят ввести пароль. Укажите любой пароль и запомните его, он вам ещё понадобится.

Установите Navicat. Запустите его и нажмите File -> New connection. Введите любое имя, хост оставьте localhost. Логин оставьте root и пароль тот что вы вводили при установке MySQL. Нажмите ОК.
В столбике слева появится соединение (называтся будет именем которые вы указали). Нажмите на него правой кнопкой и выберите New Database. Введите в вернем поле l2jdb и нажмите OK. Можете закрыть NaviCat.

В разпакованом архиве сервера открывам папку tools, находим там файл database_installer.bat и изменяем (правый клик > изменить):

REM MYSQL BIN PATH
set mysqlBinPath=C:/Program Files/MySQL/MySQL Server 5.0/bin

REM LOGINSERVER
set lsuser=root
set lspass=pass
set lsdb=l2jdb
set lshost=localhost

REM GAMESERVER
set gsuser=root
set gspass=pass
set gsdb=l2jdb
set gshost=localhost

Если вы делали всё как я написал, то вам нужно только указать здесь свой пароль в строках set lspass и set gspass.
Если вы назвали вашу базу по другому, поменяйте её название в этих строках set lsdb и set gsdb.
Если вы установили MySQL в другую папку или другую версию MySQL, поменяйте путь к папке bin своей MySQL в стороке set mysqlBinPath.
Сохраняем и запускаем этот файл.
В первом вопросе введите F и нажмите Enter.
Во втором вопросе сделайте тоже самое. Не обращайте внимания на ошибки, ждите пока появится 3 вопрос.
В третьем вопросе введите Y и нажмите Enter.
В четвёртом введите Q и нажмите Enter. Затем нажмите любую клавишу.

Установка сервера

Открываем файл gameserver/config/server.properties

ExternalHostname=127.0.0.1 Ваш LAN IP
InternalHostname=127.0.0.1 Ваш WAN IP
URL=jdbc:mysql://localhost/l2jdb если не меняли имя базы - оставьте как есть. Если же меняли - измените l2jdb на имя вашей БД.
Login=root Логин MySQL
Password=pass Пароль MySQL

Если хотите играть один - оставьте IP адреса как есть. Если хотите выпустить сервер в сеть - укажите в обоих случаях свой сетевой IP. Если хотите запустить сервер в интренет укажите свой сетевой IP там где подписано LAN, и внешний там где WAN.

По умолчанию логин остаётся таким (root), не забудте указать свой пароль.

В этом файле и в файлах лежащих вместе с ним в папке config вы найдёте все необходимые настройки сервера.

Запуск сервера:
1) Запустить файл gameserver/startGameServer.bat
2) Запустить файл login/startLoginServer.bat
Дождитесь полной загрузки Game сервера.

Обновление сервера:
Скачайте и замените все файлы сервера.
Сделайте точно такие же действия с файлом database_installer.bat как и при установке, только вместо ответа F на 1 и 2 вопрос отвечайте U

Запуск игры

Откройте C:/WINDOWS/system32/drivers/etc/hosts
Добавте следующее:

Ваш IP[TAB]L2testauthd.lineage2.com
Ваш IP[TAB]L2authd.lineage2.com

[TAB] - надо нажать на кнопку TAB
Ваш IP - если хотите играть один ставьте 127.0.0.1

Это должны сделать все ваши юзеры. Или вы можете выложить на скачку ваш файл hosts.

Запускайте игру файлом L2.exe в папке system